The only known manuscript by Per Sivle of "The first song" was originally titled "Mor (Mother)".
Listen to performances of The first song.
Norwegian version of "The first song".
English translation of "The first song".
第一首歌 (The first song)
(Per Sivle, translated to Chinese based on the English translation by Finn Tømmerberg)
我听到的第一首歌
当我躺在摇篮里时
是母亲深情的摇篮曲
这也让我停止了哭泣。
它温柔地哄我入睡，
她的话只能安慰我。
他们指出了一条如此宏伟的道路，
远离我们孤独的小屋。
当我疲惫的双眼休息时，
我清楚地看到了那条路。
一位微笑的天使站在那里，
没有人能笑得如此深情。
当我因痛苦和冲突而疲惫不堪时，
我的明天似乎一片黑暗，
我听到母亲坟墓里传来微弱的声音，
这首歌治愈了我的悲伤。
